CIE DU VEILLEUR
→ Voir l’actualité de la Maison Maria Casarès
PROJET
Aiat Fayez possède cette faculté de nous raconter des histoires fortes dont l’écho immédiat avec certaines situations de notre réalité quotidienne nous heurte : notamment sa recherche sur la situation des étrangers en France et le rapport que notre République entretient avec eux que ce soit à travers ses organes de contrôle, ses procédures d’obtention de papiers, de titres de séjour…
Avec Aiat Fayez, nous souhaitons parler de la démarche administrative des demandeurs d’asile qui doivent raconter leur histoire devant un officier de la République, bien souvent en présence d’un traducteur qui transcrit ce parcours de vie de la langue maternelle du demandeur vers notre langue française. Nous partirons de cette situation concrète pour tisser ensemble les ressorts de notre dramaturgie : une table, trois chaises et trois comédiens (deux femmes et un homme) d’origine différente (européenne, africaine et asiatique). Les trois comédiens joueront à tour de rôle les trois personnages de l’histoire : le demandeur d’asile, le traducteur et l’officier de la République. Nous imaginerons également des échanges possibles entre trois demandeurs d’asile ou trois officiers…
Cette démarche d’écriture s’appuiera à la fois sur les témoignages recueillis suite à la résidence qu’Aiat Fayez a mené à l’OFPRA l’année dernière ainsi que sur les entretiens que nous allons réaliser à Sevran au printemps 2017. Le texte sera ensuite mis à l’épreuve au plateau avec les trois comédiens. Nous nous appuierons sur la puissance d’évocation des comédiens plus que sur les artifices propres au théâtre pour raconter ces différentes histoires. Nous travaillerons malgré tout à creuser notre sillon d’un théâtre immersif accessible à tous mais avec des éléments techniques limités : une scénographie souple et légère (une table et trois chaises), un costume pour chaque acteur qui devra dessiner les silhouettes des trois figures présentes avec quelques effets lumineux et/ou sonores si nécessaires.
Il se révèle pour moi nécessaire de proposer des projets en réaction directe avec notre actualité non pas pour commenter des faits de société mais pour interroger, avec les outils du théâtre et principalement la puissance d’évocation poétique des auteurs, les phénomènes qui bouleversent profondément notre rapport à l’altérité et le regard que nous posons sur la situation des étrangers en Europe.
Mattthieu Roy – Février 2017
DISTRIBUTION
commande de texte Aiat Fayez
mise en scène Matthieu Roy – Cie du Veilleur
avec Gustave Akakpo, Hélène Chevallier, Aurore Déon
assistanat à la mise en scène Marion Conejero
collaboration artistique Johanna Silberstein
costumes et accessoires Noémie Edel
PRODUCTION
production Cie du Veilleur La Cie du Veilleur est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Nouvelle Aquitaine), la Région Nouvelle Aquitaine et la Ville de Poitiers
coproduction Théâtre Jean Lurçat, scène nationale d’Aubusson, Théâtre de la Poudrerie à Sevran, Théâtre de Thouars et DRAC Nouvelle Aquitaine . Matthieu Roy est membre du collectif artistique du Théâtre du Nord-CDN Lille Tourcoing Nord- Pas-de-Calais, artiste associé à la Scène nationale de Saint-Quentin en Yvelines et à la Scène nationale d’Aubusson
durée estimée 50 minutes
PHOTO
crédit photo Christophe Raynaud de Lage / utilisation soumise à des droits, contactez raynauddelage@gmail.com ou 06 74 49 57 68
DOSSIER DE PRESSE
TEASER
CALENDRIER
17 juillet > 17 août 2018 • Maison Maria Casares • Alloue
19 > 29 septembre 2018 • Scène Thélème • Paris (sauf dimanche, lundi, mardi)
9 & 10 octobre 2018 • ATP • Epinal
13 & 14 octobre 2018 • Théâtre de la Poudrerie • Sevran
16 > 21 octobre 2018 • Scène nationale • Tulles-Brive
6 > 8 novembre 2018 • Théâtre de Thouars
8 & 9 novembre 2018 • Lycée de Bressuire
14 > 16 novembre 2018 • L’Avant-Scène • Cognac
19 > 24 novembre 2018 • Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines
19 décembre 2018 • Faculté d’Evry • Val d’Essonne
28 janvier 2019 • G19, Thouars
5 & 6 mars 2019 • Centre Culturel • Terrasson
7 & 8 mars 2019 • Centre Culturel J. Gagnant • Limoges
12 > 15 mars 2019 • Globe Théâtre • Bordeaux
21 & 22 mars 2019 • Théâtre des Bergeries • Noise-le-Sec
27 > 29 mars 2019 • Théâtre de Vitry-sur-Scène
